Go to main content

Des œuvres de Shakespeare : nouvelle traduction conforme au texte anglais : Hamlet - Lady Macbeth - Beaucoup de bruit pour rien / J.-H. Rosny.

Shakespeare, William, 1564-1616, author.; Rosny, J.-H., aîné, 1856-1940, translator.; Société française d'imprimerie et de librairie, publisher, printer.
1909
Available at Vault - Deck C
Add to Basket

Title
Des œuvres de Shakespeare : nouvelle traduction conforme au texte anglais : Hamlet - Lady Macbeth - Beaucoup de bruit pour rien / J.-H. Rosny.
Uniform title
Plays. Selections. French
Created/published
Paris : Société Française d'Imprimerie et de Librairie, 1909.
Printed
Poitiers : Société-Française d'Imprimerie
Description
1 volume (367 pages) ; 20 cm
Associated name
Shakespeare, William, 1564-1616, author.
Rosny, J.-H., aîné, 1856-1940, translator.
Société française d'imprimerie et de librairie, publisher, printer.
Note
At head of title: J.-H. Rosny. "J.-H. Rosny" was a joint pseudonym used by brothers Joseph and Justin Boex until 1909, when they began producing works under "J.-H. Rosny aîné" [Joseph] and "J.-H. Rosny jeune" [Justin]. This translation was likely done by Justin Boex, or J.-H. Rosny aîné.

Cover and title page list "Lady Macbeth" among included plays ; caption title reads "La tragedie de Macbeth."
Includes
Hamlet .
Macbeth.
Much ado about nothing.
Genre/form
Translations.
Place of creation/publication
France -- Paris.
France -- Poitiers.

Call number
PR2796.F6 1909 Sh.Col.
Folger-specific note
Publisher's paper wrapper. Pages unopened.
Folger accession
cs1150