Go to main content

Sonetru ; G'amlet / William Shakespeare = Villiyam Shekspir ; tarzhuma S. Musaevlul ; pod redaktsieĭ dotsenma DGU B.M. Guseĭnova.

Shakespeare, William, 1564-1616, author.; Musaev, Suliman, translator.; Musaev, Suliman, donor.; Voinov, Vitaly, 1975- donor.; Guseinov, B. M., editor, writer of preface.; Container of (expression): Shakespeare, William, 1564-1616. Sonnets. Lak.; Container of (expression): Shakespeare, William, 1564-1616. Hamlet. Lak.; OOO "Riasoft", printer.; Moskovskiĭ gosudarstvennyĭ otkrytyĭ universitet, sponsoring body.
2001
Available at Vault - Deck C
Add to Basket

Title
Sonetru ; G'amlet / William Shakespeare = Villiyam Shekspir ; tarzhuma S. Musaevlul ; pod redaktsieĭ dotsenma DGU B.M. Guseĭnova.
Uniform title
Works. Selections. Lak
Published
[Dagestan] : [Publisher not identified], 2001.
Printed
Makhachkala : Otpechatano v tipografii OOO "Riasoft.".
Copyright
©2001
Description
256 pages ; 21 cm
Associated name
Shakespeare, William, 1564-1616, author.
Musaev, Suliman, translator.
Musaev, Suliman, donor.
Voinov, Vitaly, 1975- donor.
Guseinov, B. M., editor, writer of preface.
OOO "Riasoft", printer.
Moskovskiĭ gosudarstvennyĭ otkrytyĭ universitet, sponsoring body.
Language Note
Lak in Cyrillic script.
Note
"The translation of Shakespeare's sonnets by Suleiman Musaev is a herculean effort to provide the Lak people of Dagestan with the brilliant and skillful verse of the great poet"--Preface.

Published with the financial support of Moscow State Open University in Makhachkala.
Bibliography, etc.
Includes bibliographical references.
Includes
Container of (expression): Shakespeare, William, 1564-1616. Sonnets. Lak.
Container of (expression): Shakespeare, William, 1564-1616. Hamlet. Lak.
Genre/form
Translations.
Place of creation/publication
Russia -- Makhachkala, -- publication place.

Call number
Sh.Col. 268- 442q
Folger-specific note
Publisher's paperback binding, printed in black (some color accents). Gift of Suleiman Musaev and Dr. Vitaly Voinov.
Folger accession
268442