Go to main content

Furtuna [sound recording] / William Shakespeare, Traducere și adaptare de Mihnea Gheorghiu.

Shakespeare, William, 1564-1616, author.; Gheorghiu, Mihnea, adapter, translator.; Berechet, Mihai, 1912- voice actor.; Grigorescu, Dan, 1931-2008, writer of added text.; Levițchi, Leon, 1918-1991, honouree.; Levitchi, Sonia, donor.; Focseneanu, Veronia Levitchi, donor.; Levitchi, Liana, donor.; Latham, Ernest H., Jr., 1938-, donor.
2004
Add to Basket

Title
Furtuna [sound recording] / William Shakespeare, Traducere și adaptare de Mihnea Gheorghiu.
Uniform title
Tempest. Romanian
Produced
[Place of production not identified] : Info-Team, [2004]
Published
[Bucharest] : Societatea Română de Radiodifuziune, [2004]
Copyright
©2004
Description
1 sound disc (68 minutes, 47 seconds) : digital ; 4 3/4 in
Associated name
Shakespeare, William, 1564-1616, author.
Gheorghiu, Mihnea, adapter, translator.
Berechet, Mihai, 1912- voice actor.
Grigorescu, Dan, 1931-2008, writer of added text.
Levițchi, Leon, 1918-1991, honouree.
Levitchi, Sonia, donor.
Focseneanu, Veronia Levitchi, donor.
Levitchi, Liana, donor.
Latham, Ernest H., Jr., 1938-, donor.
Material base
metal plastic
Note
Compact disc.

Program notes by Dan Grigorescu on container insert.

George Vraca (Alonso) ; Ion Manolescu (Prospero) ; G. Ionescu-Gion (Antonio) ; Mihai Berechet (Ferdinand) ; Ion Ciprian (Caliban) ; George Calboreanu (Cârmaciul) ; Nina Diaconescu (Miranda) ; Silvia Chicoș (Ariel) ; Val Săndulescu (Povestitorul) ; Production of the Teatrului Național Radiofonic.
Contents
Furtuna. Adaptare radiofonică din 1953
Distribuția
Bonus: Poemul Shakespeare de Tudor Vianu. Înregistare din 1964. Selecție și prezentare: Sofia Șincan.
Time and place of event
Recorded April 1, 1953.

Call number
CD 520
Folger-specific note
The disc does not appear to play from computers. Typed presentation note: "Presented to the Folger Shakespeare Library in memory of Professor Leon D. Levitchi (1918-1991), the University of Bucharest, by his loving family, Sonia Levitchi, Veronica Levitchi Focseneanu, Liana Levitchi, and his grateful student, Ernest H. Latham, Jr., Ph.D." Folger bookplate: Gift of Ernest H. Latham Jr.
Folger accession
263137