Go to main content

Le songe d'une nuit d'été / William Shakespeare ; les illustrations ont été tirées du film de marionettes de Jir̆í Trnka ; [la traduction de Pierre Letourneur ; les épilogues ont été traduits par Yvette Joye].

Shakespeare, William, 1564-1616, author.; Brdečka, Jiří, author.; Hodek, Břetislav, author.; Bor, Vladimír, author.; Le Tourneur, P. (Pierre), 1736-1788, translator.; Joye, Yvette, translator.; Artia (Firm), publisher.
1960
Available at Vault - Deck C
Add to Basket

Title
Le songe d'une nuit d'été / William Shakespeare ; les illustrations ont été tirées du film de marionettes de Jir̆í Trnka ; [la traduction de Pierre Letourneur ; les épilogues ont été traduits par Yvette Joye].
Uniform title
Midsummer night's dream. French
Published
Prague : Artia, 1960.
Copyright
©1960
Description
163 pages : color illustrations ; 28 cm
Associated name
Shakespeare, William, 1564-1616, author.
Brdečka, Jiří, author.
Hodek, Břetislav, author.
Bor, Vladimír, author.
Le Tourneur, P. (Pierre), 1736-1788, translator.
Joye, Yvette, translator.
Artia (Firm), publisher.
Note
Translation of Midsummer night's dream into French, illustrated by still photographs from Jir̆í Trnka's 1959 filmed marionette version.

Three epilogues describing the Trnka film: Le songe d'une nuit d'été et Jiří Trnka (Jiří Brdečka), Shakespeare et le film de marionettes (Břetislav Hodek), and La musique du Songe d'une nuit d'été (Vladimír Bor).
Genre/form
Translations.
Place of creation/publication
Czech Republic -- Prague.

Call number
PR2796.F6 M5 A13 Sh.Col. (folio)
Folger-specific note
Cloth boards, stamped in black and blue. Gift of Artia.
Folger accession
190336

Show more subjects...