Go to main content

Shekspir v perevodi͡e i obʺi͡asnenīi A.L. Sokolovskago : k perevodu oznachennykh pīės prilozheny istoriko-kriticheskīe o nikh ėti͡udy i 369 obʺi͡asnitelʹnykh primi͡echanīĭ.

Shakespeare, William, 1564-1616, author.; Sokolovskīĭ, A. (Aleksandr), 1837-1915.
1894
Available at Vault - Deck C, Vault - Deck C, Vault - Deck C, Vault - Deck C, Vault - Deck C, Vault - Deck C, Vault - Deck C, Vault - Deck C
Add to Basket

Title
Shekspir v perevodi͡e i obʺi͡asnenīi A.L. Sokolovskago : k perevodu oznachennykh pīės prilozheny istoriko-kriticheskīe o nikh ėti͡udy i 369 obʺi͡asnitelʹnykh primi͡echanīĭ.
Uniform title
Works. Russian. 1894
Created/published
S.-Peterburg : Tipografīi͡a Glavnago upravlenīi͡a udi͡elov, Mokhovi͡a, 40, 1894-1898.
Description
8 v. ; 24 cm
Associated name
Shakespeare, William, 1564-1616, author.
Sokolovskīĭ, A. (Aleksandr), 1837-1915.
Language Note
Russian in Cyrillic script.
Note
Second part of title below contents of individual volumes.
Contents
v. 1. Shekspir i ego znachenīe v literatur i͡e. Otello ; Korolʹ Lir ; Makbet
v. 2. Gamlet ; Romeo i Dzhulʹetta ; Timon Afinskīi
v. 3. Venet͡sīanskīĭ kupet͡s ; Mi͡era za mi͡eru ; T͡Simbelin ; Zimni͡ai͡a skazka ; Perikl
v. 4. Korīolan ; I͡Ulīĭ T͡Sezar ; Antonīĭ i Kleopatra ; Troil i Kressida
v. 5. Korolʹ Ioann ; Korolʹ Richard II ; Korolʹ Genrikh IV, 1-2 ; Korolʹ Genrikh V
v. 6. Korolʹ Genrikh VI, 1-3 ; Korolʹ Richard III ; Korolʹ Genrikh VIII
v. 7. Son v li͡etni͡ui͡u nochʹ ; Vindzorskīi͡a prokazit͡sy ; Mnogo shumu iz pusti͡akov ; Dvi͡enadt͡satai͡a nochʹ ; Dva Veront͡sa
v. 8. Buri͡a ; Kak vam ugodno ; Konet͡s vi͡enchaet di͡elo ; Poteri͡annye trudy li͡ubvi ; Komedīi͡a oshibok ; Tit Andronik.
Genre/form
Translations.
Place of creation/publication
Russia (Federation) -- Saint Petersburg.

Call number
PR2796 .R8 1894-1898 Sh.Col.
Folger-specific note
Stamp: Biblioteka russkago sobran īi͡a v Varshavi͡e. Binding: case, quarter leather with dark cloth.
Folger accession
cs1584