Shakespeares dramatische Werke / Übersetzt von A. W. v. Schlegel und L. Tieck ; Herausgegeben und revidiert von Hans Matter.
1943
Formats
| Format | |
|---|---|
| BibTeX | |
| MARCXML | |
| TextMARC | |
| MARC | |
| DublinCore | |
| EndNote | |
| NLM | |
| RefWorks | |
| RIS |
Items
Details
Title
Shakespeares dramatische Werke / Übersetzt von A. W. v. Schlegel und L. Tieck ; Herausgegeben und revidiert von Hans Matter.
Uniform title
Plays. German. 1943
Published
Basel : Verlag Birkhäuser, 1943.
Printed
Basel : Verlag Birkhäuser, [1943]
Description
10 volumes : 1 illustration ; 20 cm
Associated name
Series statement
Birkhäuser-Klassiker ; 13-22
Note
Schlegel's translation completed by Wolf Graf von Baudissin and Dorothea Tieck, with notes only by Tieck himself, cf. Allgemeine Deutsche Biographie, volume 38, page 271, etc.
Contents
Erster Band: William Shakespeare. Romeo und Julia. Hamlet, Prinz von Dänemark. Othello, der Mohr von Venedig
Zweiter Band: König Lear. Macbeth. Timon von Athen
Dritter Band: Julius Cäsar. Antonius und Cleopatra. Coriolanus
Vierter Band: Verlorne Liebesmüh. Die Komödie der Irrungen. Die beiden Veroneser. Der Widerspenstigen Zähmung
Fünfter Band: Ein Sommernachtstraum. Der Kaufmann von Venedig. Viel Lärm um nichts. Wie es euch gefällt. Die lustigen Weiber von Windsor
Sechster Band: Ende gut, alles gut. Was ihr wollt. Troilus und Cressida. Ma€ für Ma€
Siebenter Band: Cymbeline. Das Wintermärchen. Der Sturm
Achter Band: König Heinrich der Sechste. König Richard der Dritte
Neunter Band: König Richard der Zweite. König Johann. König Heinrich der Vierte
Zehnter Band: König Heinrich der Fünfte. König Heinrich der Achte. Titus Andronicus.
Zweiter Band: König Lear. Macbeth. Timon von Athen
Dritter Band: Julius Cäsar. Antonius und Cleopatra. Coriolanus
Vierter Band: Verlorne Liebesmüh. Die Komödie der Irrungen. Die beiden Veroneser. Der Widerspenstigen Zähmung
Fünfter Band: Ein Sommernachtstraum. Der Kaufmann von Venedig. Viel Lärm um nichts. Wie es euch gefällt. Die lustigen Weiber von Windsor
Sechster Band: Ende gut, alles gut. Was ihr wollt. Troilus und Cressida. Ma€ für Ma€
Siebenter Band: Cymbeline. Das Wintermärchen. Der Sturm
Achter Band: König Heinrich der Sechste. König Richard der Dritte
Neunter Band: König Richard der Zweite. König Johann. König Heinrich der Vierte
Zehnter Band: König Heinrich der Fünfte. König Heinrich der Achte. Titus Andronicus.
Cited/described in
Blinn & Schmidt. Shakespeare-deutsch, C 1640
Series
Birkhäuser-Klassiker ; 13-22.
Place of creation/publication
Switzerland -- Basel.
Item Details
Call number
PR2796 .G3 1943 Sh.Col.
Folger-specific note
Publisher's quarter red leather binding with striped hardback paper boards. Each volume has stamp on top: E.S.P. 3945.
Folger accession
4.30.53