The rogue: or The life of Guzman de Alfarache / VVritten in Spanish by Matheo Aleman, seruant to his Catholike Maiestie, and borne in Seuill.
1623
Available at Vault - STC, Vault - STC, Vault - STC
Formats
| Format | |
|---|---|
| BibTeX | |
| MARCXML | |
| TextMARC | |
| MARC | |
| DublinCore | |
| EndNote | |
| NLM | |
| RefWorks | |
| RIS | |
Title
The rogue: or The life of Guzman de Alfarache / VVritten in Spanish by Matheo Aleman, seruant to his Catholike Maiestie, and borne in Seuill.
Uniform title
Aventuras y vida de Guzmán de Alfarache. English
Created/published
London : Printed [by Eliot's Court Press and George Eld] for Edward Blount, 1623.
Description
[24], 267, [17], 357, [3] p. ; (fol.)
Associated name
Note
A translation of: Alemán, Mateo. Aventuras y vida de Guzmán de Alfarache, which was originally published in two parts as Primera [Segunda] Parte de Guzman de Alfarache.
Translator's dedication signed: Don Diego Puede--Ser, i.e. James Mabbe.
In Mabbe's Second part passages occur which are only to be found in Barezzo Barezzi's Italian translation--cf. James Fitzmaurice-Kelly's introduction to The rogue, 1924 (The Tudor translations, 2nd series).
Identification of Eliot's Court Press from STC; "Eld pr[inted]. only quires (**), Hh-Bbb"--STC 288.
Running title reads: The life of Guzman de Alfarache.
The second part has separate pagination and dated title page with "Printed by G.E." in the imprint.
The last leaf is blank.
A variant of the edition with general title page dated 1622.
Signatures: *⁶ A-Z⁶ 2a², (**)⁸ 2A-3G⁶.
Translator's dedication signed: Don Diego Puede--Ser, i.e. James Mabbe.
In Mabbe's Second part passages occur which are only to be found in Barezzo Barezzi's Italian translation--cf. James Fitzmaurice-Kelly's introduction to The rogue, 1924 (The Tudor translations, 2nd series).
Identification of Eliot's Court Press from STC; "Eld pr[inted]. only quires (**), Hh-Bbb"--STC 288.
Running title reads: The life of Guzman de Alfarache.
The second part has separate pagination and dated title page with "Printed by G.E." in the imprint.
The last leaf is blank.
A variant of the edition with general title page dated 1622.
Signatures: *⁶ A-Z⁶ 2a², (**)⁸ 2A-3G⁶.
ESTC staff note
Signatures from DFo.
Cited/described in
Pollard, A.W. Short-title catalogue of books printed in England, Scotland, & Ireland and of English books printed abroad, 1475-1640 (2nd ed.) (STC), 289
English short title catalogue (ESTC), S106804
English short title catalogue (ESTC), S106804
Place of creation/publication
Great Britain -- England -- London.
Call number
STC 289 copy 1
Folger-specific note
cs76. Black goatskin binding, signed by Club Bindery. Provenance: Marshall Clifford Lefferts copy (with his leather booklabel)
Call number
STC 289 copy 2
Folger-specific note
HH5/28. Lacking 3G6, blank; t.p. backed. Provenance: James Crossley - Harmsworth copy
Call number
STC 289 copy 3
Folger-specific note
cs489. Lacking 3G6, blank. Pencilled quotations from the book. Provenance: Gordonstoun library (signature of Robert Gordone) - John Payne Collier copy