Go to main content

Forty-one Sonnets = Einundvierzig Sonnette / William Shakespeare ; übertragen von Erna Grautoff (Berlin 1940) mit einer Nachbemerkung zum Text.

Shakespeare, William, 1564-1616, author.; Shakespeare, William, 1564-1616. Sonnets. Selections. 1998.; Grautoff, Erna, 1885-1948, translator.; Gutsch, Jürgen, 1939- editor, publisher.; Gutsch, Jürgen, 1939- donor.
1998
Available at Vault - Deck C
Add to Basket

Title
Forty-one Sonnets = Einundvierzig Sonnette / William Shakespeare ; übertragen von Erna Grautoff (Berlin 1940) mit einer Nachbemerkung zum Text.
Uniform title
Sonnets. Selections. German. 1998
Published
München : [J. Gutsch], 1998.
Description
48 unnumbered pages ; 21 cm
Associated name
Shakespeare, William, 1564-1616, author.
Grautoff, Erna, 1885-1948, translator.
Gutsch, Jürgen, 1939- editor, publisher.
Gutsch, Jürgen, 1939- donor.
Language note
Sonnet text in German with English translation on facing pages; other content in German.
Note
Published by Gutsch according to Blinn & Schmidt.

"Hergestellt in München im Jahr 1998, als Manuskript für einen Freundeskreis, ausserhalb des Buchhandels."--title page verso.
Cited/described in
Blinn & Schmidt. Shakespeare-deutsch, C 30450
Includes
Shakespeare, William, 1564-1616. Sonnets. Selections. 1998.
Place of creation/publication
Germany -- Munich.

Call number
PR2796.G3 Y5 1998 Sh.Col.
Folger-specific note
Simple black binding. Folger bookplate: Gift of Juergen Gutsch.
Folger accession
248758